Savory tamales made with chicken and green sauce